Scandinavian/Nordic

This CD, with 420 books, includes 14 books in Danish, 3 books in Icelandic, 279 books in Finnish, 8 books in Norwegian, 29 books in Swedish, 69 books of Scandinavian literature in English translation, 2 novels set in Scandinavia by non-Scandinavian authors, 4 books of linguistics and criticism, 6 books of Scandinavian history, 2 books of Scandinavian sociology, and 3 books of Scandinavian travel.

Intended for use with PCs (Windows or Linux) and recent Macs (OS X), our books (except for the World Factbook) are in plain-text format, not audio or video. You read them on your computer screen.

Table of Contents

Context of the contemporary world

• The 2007 CIA World Factbook.  With maps, flags, and up-to-date information on every country in the world  this is an interlinked set of hundreds of HTML documents. You should open it with your Web browser.

• Country list

Other files

Books in the Danish Language

The New Testament in Danish

Herman Burg (1857-1912)

• Det Graa Hus
• Det Hvide Hus
• Enkens son
• Faedra
• Franz Pander
• Haalblose Slaegter
• Hendes Hojhed
• Ludvigsbakke
• Min Gamle Kammerat
• Stuk
• Tine
• Ved Vejen

Richard Kaufmann

• Fra det moderne Frankrig

Chris K.F. Molbech

• Ambrosius

---

Books in the Finnish Language

Collections

• Savelia Hameesta Ja Muualta

Anonymous

• Tienhaarassa

Alfhild Agrell (1849-1923

• Hattu Yksinayloksinen Huvinaytelma

Juhani Aho (1861-1921)

• Ensimmaiset Novellit
• Hellmannim Herra
• Juha
• Katajainen Kansani
• Kevat Ja Takatalvi
• Lastuja 1-3
• Lastuja 4-7
• Lohilastuja Ja Kalakaskuja
• Minka Mitakin Italiasta
• Minka Mitakin Tyrolista
• Muistatko
• Muistelmia Ja Matkakuvia
• Muuan Markkinamies
• Omatunto Saaristokertonus
• Panu
• Panu: Naytelma
• Papin Rouva
• Papin Tytar
• Rauhau Errakko
• Rautatie
• Sanomalehtamiesajoiltani
• Tuomo
• Yksin

Jacob Ahrenberg (1847-1914)

• Haapakoskelaiset Romaani Ita-Suomesta

Aina (1856-1928)

• Iltalampun Aaressa I
• Iltalampun Aaressa II
• Kotona Kerttulassa

Santeri Alkio (1862-1920)

• Jaakko Jaakonpoika
• Murtavia Voimia
• Puukkojunkkaut

Erik Bogh (1822-1899)

• Velhovuorella

Fredika Bremer (1801-1865)

• Koti

J. W. Calamnius (1838-1891)

• Kreikkalasia Satuja

Minna Canth (1844-1897)

• Agnes
• Anna Liisa
• Hanna
• Kauppa-Lopo
• Koyhaa Kansaa
• Lehtori Hellmanin Vaimo
• Lyhyita Kertomuksia
• Murtovarkaus
• Papin Perhe
• Sylvi
• Tyomiehen Vaimo

Barta Edelfelt (1837-1923)

• Vanhan Paivakiyai Lehtia

Betty Elfving (1837-1923)

• Harkmanin Pojat

Kristian Elster (1841-1881)

• Vaarallista Vakea

J.H. Erkko (1849-1906)

• Kootut Teokset I (1868-1885)
• Kootut Teokset II (1886-1906)
• Kootut Teokset III
• Kootut Teokset IV

Pekka Ervast (1875-1934)

• Kalevalan Avain
• Salatiedetta Omin Pain

Gustaf Erik Euren (1818-1872)

• Suomen Maan Meripedot

Maikki Friberg (1861-1927)

• Tieni Varrella Tapaamia I
• Tieni Varrella Tapaami II

Ellen Fries (1855-1900)

• Kuuluisia Naisia I

Maria Furuhjelm (1846-1916)

• Tehtaan Tytot

Bernhard Frederick Godenhjelm (1840-1912)

• Opprikja Suomalaisen Kirjallisuuden Historiasse

Alexandra Grippenberg (1857-1913)

• Fredrika Runeberg
• Orjien Vapauttamines Pohjois-Amerikassa

K.J. Gummerus (1840-1898)

• Peritaanko Vihakin?
• Ylhaiset Ja Alhaiset

Sofia Theolinden Hahnsson (1838-1919)

• Huutolaiset
• Joulalahjat
• Kaksi
• Kotikuusen Kuiskehia
• Makelari Liisu
• Marjapojat
• Vinantehtailia

Pretari Hannikainen

• Jutelmia Lahelta Ja Kaukaa I
• Jutelmia Lahelta Ja Kaukaa II
• Silmarkaataja

Helvi Herlevi (1898-1927)

• Kuningaaverta

Kaarle August Hilden

• Palesiinassa

Aukusti Hogman

• Merimiehen Matkamiustelmia
• volume 1, Ja Haaksirikko
• volume 2, Maala Ja Merella

Alfred Emil Ingman (1860-1917)

• Latvasaaren

Evald Ferdinand Jahnsson (1844-1897)

• Bartholdus Simonis
• En Ollenkaan Muista
• Jouluaattona Juomuarin Kodissa
• Lalli
• Muuan Suomalainen Soturi Kristiina Kuningattaren Aikana
• Raatimiehen Tytar

Arvid Jarnefelt (1861-1932)

• Elaman Meri
• Hevaamiseni
• Hiljaisuudessa
• Ihmiskohtaloja
• Isanmaa
• Maaemon Lapsia Kertomus
• Orjaui Oppi
• Samuel Croell
• Valtaset
• Veljeksett
• Veneh'oalaiset

Valter Juva (1865-1922)

• Maahengen Salaisuus
• Runoja
• Valkornen

Uuno Kailas (1901-1933

• Tuuli Ja Tahka Ynna Muita Runoja

Uuno Kaslas (1901-1933)

• Tuuli ja Takha

Vaino Kataja (1867-1914)

• Koskenlaskijan Morsian

Kauppis-Heikki (1862-1920)

• Aliina
• Laara
• Makijarvelaiset
• Rikkollistu Tyota
• Viija

Anni Kepplerus (1849-1899)

• Hovin Inkeri

Robert Kiljander (1848-1924)

• Amalia Ystavamme
• Kihlajaiskemut
• Kumarrusmatke
• Mestarin Nuuskarasia
• Pahassa Pulassa
• Postikonttorissa
• Pukkisen Pidot
• Sanny Kortmanin Koulu
• Sulhasen Luona
• Vieraita Odottaessa

Hilja Kilpi (1844-1927)

• Sillankovan Emanta

Aleksis Kivi (1834-1872)

• Canzio
• Karkurit
• Kullervo
• Lea
• Nummisuutarit
• Olvnetki Schleusingemissa
• Runot
• Seisman Veljesta

Aarni Kouta (1884-1924)

• Dityrambeja

Kaarlo Kramsun (1855-1895)

• Runoelmia

Julius Krohn (1835-1888)

• Kalevala Katsottuna Kaunotieteen Kannalta
• Maksimirlias Akusti Myhiberg
• Vanjha Tarina Montrosesta
• Yrjo akusti Wallin

Kaapro Jaakelsainen (1862-1932)

• Iloisia Juttiya
• volume 1
• volume 2
• volume 3

Juho Kujala  (1878-1919)

• Piru

Matti Kurikka (1863-1915)

• Aarimmaisessa Talosa
• Aili
• Ihmekos Tuo
• Pilven Hattaroita I
• Pilven Hattaroita II
• Viimeinen Ponnistus

Eduard Laboulaye (1811-1883)

• Abdallah

Osmo Lajula (1874-1935)

• Valkman Perhe

Maiju Lassila (1868-1918)

• Iwana
• Liika Viiasas
• Manasse Jappiner
• Mimmi Paavaliina
• Nuori Myllari
• Pojat Asialla
• Rakkautta
• Tulitikkuja Lainaamassa

Joel Lehtonen (1881-1934)

• Kuolleet Omenapuut
• Rakastunut

Eino Leino (1878-1926)

• Alla Kasvon Kaikkivallan
• Helkavasia I and II
• Jaana Ronty
• Juhana Hertuan
• Kangastuksia
• Kivesjarvelastet
• Lalli
• Maaliskuun Lauliya
• Mesikaimmen
• Naisen Orja
• Onnen Orja
• Paavo Kontio
• Painuva Paiva
• Pankkiherroja
• Rahan Orja
• Sata Ja Yksi Laulua
• Suomalaisen Kirjallisuuden Historia
• Suomalassia Kiyailijoite
• Tuonelan Joutsei
• Tyor Orja

Kasimir Leino (1866-1919)

• 25 Virotta
• Elanasta
• Prosper Merimee
• Ristaallokossa
• Valjemmilla Vesilla

Jonas Lauritz Idemil Lie (1833-1908)

• Kaukonakija
• Yhdyselamaa

Johanna Linnankoski (1869-1913)

• Kuot
• Laulu Tulipunaisesta Kukasta
• Pakolaiset

Elias Lonnrot (1802-1884)

• Kantelletar (compiler)
• Kansalauluja
• Kalevala (compiler)
• Suomalaisia Sananlaskuja

Aino Malmberg (1865-1933)

• Tien Ohesta Tempormia
• Totta Ja Leikkia
• Yksinko

Gustaf Henrik Mellin (1806-1875)

• Paavo Nissinen

E. Nervander (1840-1914)

• Jouluviersaita
• Pikku Poikani
• Uotilan Isanta

Alli Nissinen (1866-1926)

• Kertomus Maaaseudulta
• Tunnustus

Hanna Ongelin (1848-1893)

• Ennen Ja Nykyaan

Pietari Paivarinta (1827-1913)

• Elamar Hawainnoita I
• Elamar Hawainnoita II
• Elamar Hawainnoita III
• Elamar Hawainnoita IV
• Elamar Hawainnoita V
• Elamar Hawainnoita VI
• Elamar Hawainnoita VII
• Elamar Hawainnoita VIII
• Elamar Hawainnoita IX
• Elamar Hawainnoita X
• Elamani
• Isain Phat Teot Lasten Paalla
• Naimisen Juorjua
• Pikakuvia 1867
• Syyslehtia
• Tintta Jaakko

Teuvo Pakkala (1862-1925)

• Elsa
• Kauppaneuvoksen Harka
• Lapsia
• Lapsuiteni Muistoja
• Meripoikia
• Oulua Soutamassa
• Pieni Elamantarina
• Pikku Eyolf
• Pikku Ihmisia
• Tukkjoella
• Vaaralla

Rietrik Polen (1823-1884)

• Johdanto Suomen Kirjallishistoriaan

Elise Polko (1822-1899)

• Soitannollisia Satuja Ja Jutelma

Anders Ramsay (1832-1910)

• Muisloja Lapsen Ja Hopechapsen I
• Muisloja Lapsen Ja Hopechapsen II
• Muisloja Lapsen Ja Hopechapsen III

Mayne Reid (1818-1883)

• Kullankaivajat Ja Indiaanit

Joho Reijonen (1855-1924)

• Keitoelmia Ja Kuvauksia
• Vaihdokas

Fritz Reuter (1810-1874)

• Kahden Talonpojan

Mathilda Roos (1852-1908)

• Katri Holm

Tekla Roschier (1870-1928)

• Auringon Noristesse

Fredricka Runeberg (1867-1879)

• Kuvauksia Ja Anelmia
• Rouva Katarina Boije

Johan Ludvig Runeberg (1804-1877)

• Fjalar Kunungas
• Hanna
• Jouluilta
• Lyyrillisia Runoelmia
• Nadeschda
• Vahemmat Eepilliset Runoelmat
• Vanrikki Cajander
• Vanrikki Manninen

Viktor Rydberg (1828-1895)

• Itameren Risteilija
• Uusi Grottelaulu

Marja Salmela (1875-1924)

• Pohjavirtoja
• Unelmiensa Uhri

Gustav Schroder (1824-1912)

• Yrjana Kailanen

Juhani Siljo (1888-1918)

• Teuvo Pakkala

Eero Sissala (1851-1809)

• Heikki Helmikangas
• Munkkiniemen Elsa

Wilho Soini (1854-1934)

• Valoa Kansalle

Samuli Suomalainen (1850-1907)

• Novelleja
• volume 1
• volume 2

Hermann Sudermann (1857-1928)

• Kissanporras

Bertha Von Suttner (1843-1914)

• Aseet Pois

Kunno a. Talvioja (1865-1933)

• Jakko Juteini

Karl August Tavastetjerna (1860-1898)

• Valikoima Runoelmia

Otto Tiupa (1872-1914)

• Ensitaistelujen Ajoiltoa

Zacharias Topelius (1819-1898)

• Lukemisia Lapsille 1
• Lukemisia Lapsille 2
• Lukemisia Lapsille 8

Wilhelmine von Hillern (1836-1916)

• Kotka-Wappu, translated to Finnish by elizabeth Lofgren

Sara Wacklin (1790-1846)

• Satanen Muistelmia Pohjanmaalta

Josef Julius Wecksell (1838-1907)

• Daniel Hjort

Kyosti Wilkuna (1879-1922)

• Tapani Lofoingin Seikkailut

Elviira Wilman-Floranta (1875-1927)

• Kellankerroksessa
• Lyyli
• Vallankumouksen Reyoryssa

Yrjo Sakari Yryo-Koskinen (1830-1903)

• Pohjan-Piltti

Heinrich Zschokke (1771-1848)

• Kultala
• Kun Rauhan Mies Sotaa Kavi

---

Books in the Icelandic Language

Jon Olafsson (1850-1916)

• Alaska

Magnus Grimsson (1825-1860)

• Mjallhvit

Jon Sveinsson

• Husabaetur a sveitabaejum

---

Books in the Norwegian Language

Henrik Ibsen (1828-1906)

• Catalina
• Fru Inger Til Ostrat
• Gildet Pa Solhaug
• Haermaendene Pa Helgeland
• Kaerlighedens Komedie
• Vildanden

Henrik Wergeland (1808-1845)

• Den Englska Lods
• Jan van Huysums Blomsterstykke

---

Books in the Swedish Language

Collections

• Svensk Diktning volume 2

Ernst Ahlgren (1850-1888)

• Modern

Carl Jonas Love Almqvist (1793-1866)

• Det Gar An

Dan Andersson (1888-1920)

• David Ramms Arv

Hjahmar Bergman (1883-1931)

• Eros Begravning
• Mor i Sutre
• Vi Bookar, Krokar od Rothar

Waldemar Bulow (1864-1934)

• Allvarsord om alting och ingentun

Minna Canth (1844-1897)

• Lifsbilder Fran Finska Hem 1 Bland Fattigt Folk, translated to Swedish by Rafael Hertzberg

Per Teodor Cleve (1840-1905)

• Carl Wilhelm Scheele

Laura Fitingoff (1848-1908)

• Barnen ifran Frostmofjaellet

F. Franson

• Himlauret Eller Det Profetiska Ordet

Frank Heller

• Forbarnelse over de otrogna

Gustav Hellstrom

• Dagdrommar

Axel Ludegard (1861-1930)

• Elsa Tinne 1 and 2

Johan Ludvig Runeberg (1804-1877)

• Samlade Arbeten
• volume 1
• volume 2

Victor Rydberg (1828 -1895)

• Den Siste Atenaren
• De Vandrande Djaknarne

Frans von Scheele (1853-1931)

• Om Viljans firhet

Daniel Sten (1846-1930)

• Berattelser Fran Finland
• Bland Odelbygden Och Skar
• Samre Folk

Sigge Stromberg

• Baron Olson Och Andra Historien
• Goteborgsflicka
• Krigskorresdondenter Och Andra Lognare

Josef Julius Wecksell (1838-1907)

• Daniel Hjort

Knut Wicksell (1851-1926)

• Om Utvandringen

Eva Wigstrom (1832-1901)

• Utan Anforare

---

Scandinavian/Nordic Literature in English Translation

• General
• East O' the Sun and West 'O the Moon by Thorne-Thornsen
• The Edda I: The Divine Mythology of the North by Winifred Faraday
• The Edda II: The Heroic Mythology fo the North by Winifred Faraday
• The Elder Eddas of Saemund Sigfusson translated by Benjamin Thorpe
• Eirik the Red's Saga, translated by J. Sephton
• Folk-Lore and Legends Scandinavian, 1890
• Hero Tales of the Far North by Jacob Riis
• Kalevala, the Finnish national epic, translated by John Crawford
• Laxdaela Saga, translated by A.C. Press
• Life and Death of Cormac the Skald, anonymous, 13th century, in English
• Njal's Saga, anonymous, 13th century, in English
• Northland Heroes by Florence Holbrook
• Popular Tales from the Norse by Sir George Webb Dasent
• Saga of Grettir the Strong, anonymous, 14th century, in English
• The Story of Burnt Njal, translated by sir George Webbe Dasent
• The Story of Grettir the Strong, translated by Eirikr Magnuson and William Morris
• The Story of Sigurd the Volsung, translated by William Morris
• Tales of Two Countries by Alexander Kielland
• Volsunga Saga, with excerpts from the Poetic Edda, anonymous, 13th century, in English
• The Younger Edda
• August W. Almqvist (1839-?)
• The Angel of Death
• Hans Christian Andersen (1805-1875) brief bio at Wikipedia
• A Danish Romance
• Fairy Tales
• Pictures of Sweden
• The True Story of My Life
• Bjornstjerne Bjornson (1832 - 1910) brief bio at Wikipedia
• The Bridal March and One Day
• Captain Mansana and Morther's Hand
• A Happy Boy
• Three Comedies
• The Newly-Married Couple
• Leonarda
• A Gauntlet
• Three Dramas
• The Editor
• The Bankrupt
• The King
• Fredrika Bremer (1801-1865) brief bio at Wikipedia
• The Home or Life in Sweden, translated by Mary Howitt
• Strife and Peace, translated by Mary Howitt
• Johannes Ewald (1742-1781) brief bio at Wikipedia
• The Death of Balder, translated by George Borrow
• Henrik Ibsen (1828 - 1906) brief bio at Wikipedia
• A Doll's House
• Early Plays
• Cataline
• The Warrior's Barrow
• Olaf Liljekians
• An Enemy of the People
• The Feast at Solhoug, trans. by William Archer and Mary Morrison
• Ghosts, in English, trans. by William Archer
• Ghosts, in English, trans. by Sharp
• Hedda Gabler
• John Gabriel Borkman, translated by William Archer
• Lady from the Sea
• Lady Inger of Ostrat translated by Charles Archer
• Little Eyolf
• Love's Comedy, translated by C.H. Hereford
• The Master Builder
• Pillars of Society
• Rosmersholm
• The Vikings of Helgeland, translated by William Archer
• When We Dead Awaken
• about Ibsen
• Henrik Ibsen by Edmund Grosse
• Henrik Ibsen Bibliography compiled by Ina Ten Eyck Firkins
• La Philosophie Social Dans le Theatre d'Ibsen by Ossip-Lourie, 1900
• Jens Peter Jacobsen (1847-1885) brief bio at Wikipedia
• Mogens and Other Stories
• Jonas Lie (1833-1908) brief bio at Wikipedia
• The Visionary or Pictures from Nordland by Jonas Lie, translated from the Norwegian by Jessie Muir
• Weird Tales from Northern Seas, translated by Nisbet Bain
• August Strindberg (1849-1912) brief bio at Wikipedia
• Creditors and Pariah (two plays)
• Historical Miniatures
• Married
• Master Olof (play)
• In Midsummer Days and other Tales
• Plays
• Father
• Countess Julie
• The Outlaw
• The Stranger
• Plays
• Comrades
• Facing Death
• Pariah
• Easter
• Plays, second series
• There are Crimes and Crimes
• Miss Julia
• The Stronger
• Creditors
• Pariah
• The Road to Damascus (trilogy), translated by Graham Rawson
• There are Crimes and Crimes
• Esaias Tegne'r (1782-1845) brief bio at Wikipedia
• Fridthjof's Saga translated by Holcomb

Fiction Set in Scandinavia/Nordic Countries

• An Iceland Fisherman by Pierre Loti
• Waif Woman by Robert Louis Stevenson

Linguistics and Criticism

• Essays on Scandinavian Literature by Hjalmar Hjorth Boyesen
• The Influence of Old Norse Literature Upon English Literature by Conrad Hjalman Nordby, 1901
• The Icelandic Primer is in .pdf format (requiring the free Acrobat reader from Adobe).
• Scandinavian Influence on Southern Lowland Scotch, 1900

Scandinavian History

• The Danish History, Books I-IX by Saxo Grammaticus ("Saxo the Learned") fl. Late 12th - Early 13th Century A.D.
• The Early Kings of Norway by Thomas Carlyle
• Heimskringla or The Chronicle of the Kings of Norway by Snorri Sturlson (c.1179-1241)
• Historical Tales by Charles Morris, volume 9 Scandinavian
• Journal of the Swedish Embassy [to Britain] [1653-1654]
• The Swedish-Norwegian Union Crisis by K. Nordlund

Scandinavian Sociology

• Norwegian Life: an Account of Past and Contemporary Conditions and Progress in Norway and Sweden, edited by Ethlyn Clough
• Sweden, Norway, and Denmark by Mary Wollstonecraft

Travel

• Letters from High Latitudes, Being some account of a voyage in 1856 of the schooner yacht "Foam" to Iceland, Jan Meyen, and Spitzbergen by Marquess of Dufferin
• Peeps at Many Lands: Denmark by M. Pearson Thomson
• Visit to Iceland and the Scandinavian North by Madame Ida Pfeiffer